1 00:01:39,433 --> 00:01:42,102 Modada gerçek bir değişiklikti. 2 00:01:42,136 --> 00:01:47,141 Aslında sanırım Margiela yaptığımız son devrimdi 3 00:01:47,275 --> 00:01:48,576 moda. 4 00:01:56,784 --> 00:01:58,452 Zamanının çok ilerisindeydi. 5 00:01:58,486 --> 00:02:01,155 Gösteri, kıyafetleri biçimlendir, 6 00:02:01,189 --> 00:02:02,956 arkasındaki fikirler. 7 00:02:02,990 --> 00:02:05,659 Yani evet, yani o... O kesinlikle en iyilerden biri 8 00:02:05,693 --> 00:02:08,796 etkili tasarımcılar 30 yıl kadar dayanmadan 9 00:02:08,829 --> 00:02:09,830 soru. 10 00:02:16,069 --> 00:02:18,539 Hiçbir zaman memnun etmeye çalışmadı. 11 00:02:19,640 --> 00:02:22,510 Ama öyleydi bu nedenle sevindirici. 12 00:02:23,143 --> 00:02:25,246 - Evet, ilk 10'da. 13 00:02:26,013 --> 00:02:31,018 Sonuna geri dön Kesinlikle 19. yüzyıl. 14 00:03:09,423 --> 00:03:11,259 Evet, bu çok akıllıcaydı. 15 00:03:11,292 --> 00:03:13,561 görülmek istememek. 16 00:03:13,594 --> 00:03:16,364 Sanırım şuradan geldi kalp yani öyle olduğunu düşünmüyorum 17 00:03:16,397 --> 00:03:17,565 bir strateji. 18 00:03:19,767 --> 00:03:22,035 Büyük bir gizemi ortaya çıkardı. 19 00:03:22,636 --> 00:03:26,440 Başlangıçta şöyle düşündüm: "Devam etmeyecek. 20 00:03:26,474 --> 00:03:29,209 O... o başarıyor ama bir noktada şunu söyleyecek: 21 00:03:29,243 --> 00:03:30,611 'Tamam, işte buradayım.'" 22 00:03:30,644 --> 00:03:31,945 Ve asla yapmadı. 23 00:04:12,853 --> 00:04:16,624 hoşuma gitmedi ünlü olma fikri. 24 00:04:17,458 --> 00:04:20,093 Anonimlik çok benim için önemli. 25 00:04:20,127 --> 00:04:24,998 Ve bu beni dengeliyor ben de herkes gibiyim. 26 00:04:27,868 --> 00:04:32,673 Her zaman... sahip olmak istemiştim adım ürünle bağlantılı 27 00:04:32,706 --> 00:04:35,676 sahip olduğum yüze değil, yaratıldım. 28 00:04:56,830 --> 00:05:01,835 80'ler bir aşırılık ve eğlencenin çılgın dönemi. 29 00:05:02,135 --> 00:05:04,605 Çok anlamsız bir moda. 30 00:05:04,638 --> 00:05:08,342 Büyük şekiller ve çok kum saati şekilleri. 31 00:05:08,376 --> 00:05:11,144 Thierry Mugler, Montana vb. 32 00:05:11,845 --> 00:05:15,716 Moda gösterileri 60'ın katıldığı etkinliklerdi, 33 00:05:15,749 --> 00:05:17,217 75 dakika. 34 00:05:17,250 --> 00:05:19,019 Ve bu çılgıncaydı. 35 00:05:29,096 --> 00:05:32,232 Ve sonra sürüklendik 90'ların başına doğru. 36 00:05:32,265 --> 00:05:36,370 Ve bu bir dönem haline geldi çok daha fazla yansıma. 37 00:05:36,870 --> 00:05:41,241 İlk defa gerçekten düşündük ekolojinin gerçek bir sorun olduğu konusunda, 38 00:05:41,609 --> 00:05:43,911 gerçek bir ekonomik kriz. 39 00:05:45,212 --> 00:05:48,248 İnsanlar aniden dürüstlük istiyordu. 40 00:05:49,517 --> 00:05:54,522 Boyanmamış giydiğimiz insanlar giysiler, beyazlar, ekrular ve benzeri... 41 00:05:55,288 --> 00:06:00,293 Böylece öyle bir dönem oldu ki felsefesine uygundur. 42 00:06:16,076 --> 00:06:21,081 İlk temam bir atölyelerdeki gerçeküstü göz 43 00:06:22,282 --> 00:06:23,451 Couture'dan. 44 00:06:27,988 --> 00:06:32,192 Yani bir ilkbahar/yazdı koleksiyon ve ilham 45 00:06:32,225 --> 00:06:35,162 elbette sürrealistlerdi. 46 00:06:35,496 --> 00:06:37,965 Peçeli bir yüz vardı. 47 00:06:42,570 --> 00:06:47,575 Tarihi modaya olan aşkım ve aksesuarlar beni bir noktaya getirdi 48 00:06:49,142 --> 00:06:52,412 aksesuar olan "Jabot" denir. 49 00:06:59,453 --> 00:07:04,091 Omuz vatkası istedim çünkü o zamanlar moda çok genişti. 50 00:07:04,357 --> 00:07:09,362 Bu benim ilk fikrimdi küçük omuz pedleri koymak 51 00:07:10,030 --> 00:07:14,735 boynuna daha çok doğal omuz ortaya çıkacak 52 00:07:14,768 --> 00:07:15,469 taraflar. 53 00:07:15,503 --> 00:07:17,638 Ve bu benim ilk ceketim oldu. 54 00:07:22,543 --> 00:07:24,645 Ve kısa istemedim. 55 00:07:24,678 --> 00:07:26,346 O zamanlar her şey kısaydı. 56 00:07:26,379 --> 00:07:30,918 Bu yüzden bileğe kadar uzanan bir etek yaptım arkada büyük bir yarıkla 57 00:07:30,951 --> 00:07:35,122 bunu yapardım, mesela beş sezon sonra düşünün. 58 00:07:43,030 --> 00:07:48,035 Benim için siluette, en önemli iki detay 59 00:07:48,401 --> 00:07:51,304 omuz ve ayakkabı. 60 00:07:51,338 --> 00:07:54,374 İçindeki her şey arada, dolduruyorum. 61 00:07:54,407 --> 00:07:58,378 bence omuz sana belli bir tavır verir. 62 00:07:58,411 --> 00:08:02,883 Ve tabii ki ayakkabılar sana belli bir hareket ver. 63 00:08:02,916 --> 00:08:06,554 Ve belli bir siluet olduğunda belli bir şekilde hareket eder, 64 00:08:06,587 --> 00:08:08,021 Çok mutluyum. 65 00:08:11,559 --> 00:08:16,163 Stresi hayal edebilirsiniz bir ayakkabı yaratmak istiyorsun 66 00:08:16,196 --> 00:08:17,965 daha önce hiç görülmemişti. 67 00:08:17,998 --> 00:08:20,167 Biraz deliriyorsun. 68 00:08:21,201 --> 00:08:26,206 Sonra hafızam geri döndü Tokyo'ya gittiğimiz gün 69 00:08:26,907 --> 00:08:31,912 ilk defa gördüğümüzde Sokak işçileri evlerinde 70 00:08:33,781 --> 00:08:35,883 pamuklu tabi ayakkabılar. 71 00:08:36,917 --> 00:08:41,922 Şöyle düşündüm: "Tamam, neden olmasın Yumuşak tabi ayakkabıyı severim. 72 00:08:43,023 --> 00:08:44,725 ama yüksek topuklu mu?" 73 00:08:44,758 --> 00:08:47,127 Ve sonra fikir doğdu. 74 00:09:13,754 --> 00:09:18,225 Sahip olduğumuz her şey biz hayran kalmadan önce gitmişti. 75 00:09:18,258 --> 00:09:19,727 Geçmişti. 76 00:09:20,493 --> 00:09:22,596 Gelecek buydu. 77 00:09:25,899 --> 00:09:29,369 Görünüşü showroom, mağazalar. 78 00:09:29,402 --> 00:09:32,472 Katalogları vardı daha önce hiç görmemiştim. 79 00:09:32,505 --> 00:09:35,308 Modeller yapıldı belli bir şekilde yukarı. 80 00:09:35,342 --> 00:09:39,813 Ve o kadar ileri gitti ki Hatta yürüme yolu bile vardı. 81 00:09:39,847 --> 00:09:42,616 Ve ben çok güçlü olduğunu düşünüyorum. 82 00:10:00,768 --> 00:10:05,605 Jenny ile onlardan birinde tanıştım Brüksel'deki muhteşem mağazalar ve biz 83 00:10:05,639 --> 00:10:08,842 çok geçmeden arkadaş olduk çünkü gerçekten bir şey vardı 84 00:10:08,876 --> 00:10:11,745 estetik anlayışı. 85 00:10:11,779 --> 00:10:14,948 Ve tabii ki ikimiz de Japonların bu çılgınlığı 86 00:10:14,982 --> 00:10:19,186 tasarımcılar hangi çok yoğundu. 87 00:10:20,620 --> 00:10:24,224 Ve gitmeye hazırdık birlikte maceraya atıldık. 88 00:10:37,004 --> 00:10:41,474 Aşırı modayı sunmak Aklımda vardı, öyle düşündüm 89 00:10:41,508 --> 00:10:46,513 göstermek çok önemliydi bir tür evrende. 90 00:10:47,715 --> 00:10:51,251 Olması gerekiyordu yakanın etrafında inşa edilmiştir. 91 00:10:53,420 --> 00:10:57,991 80'lerin sonlarında çoğu showroomlar ve mağazalar yer alacak 92 00:10:58,025 --> 00:11:01,895 gri beton siyah tasarım mobilyalar. 93 00:11:01,929 --> 00:11:04,397 Ve düşünmeye başladım nasıl farklı olunur. 94 00:11:04,431 --> 00:11:09,069 Bu yüzden farklı bir fikir buldum renk ve renk olurdu 95 00:11:09,102 --> 00:11:10,103 beyaz. 96 00:11:13,440 --> 00:11:16,710 Yok olduğundan Başlangıçta bütçemiz, 97 00:11:16,744 --> 00:11:21,548 Hurda mobilyalar bulurdum sokakta veya Kurtuluş Ordusunda. 98 00:11:21,581 --> 00:11:25,719 İlginç bir şey olduğunda tasarım, boyanacaktı. 99 00:11:25,753 --> 00:11:28,588 Aksi halde öyleydi beyaz pamukla kaplı. 100 00:11:31,391 --> 00:11:33,069 -Biliyor musun dediler ki, "Her şeyi boyayacağız 101 00:11:33,093 --> 00:11:35,371 beyaz," ve ben de şöyle dedim, "Evet, bu iyi bir fikir gibi görünüyor 102 00:11:35,395 --> 00:11:36,764 çünkü buna ihtiyacı var biraz tazele." 103 00:11:36,797 --> 00:11:39,099 Ve sonra, biliyorsun, sen geliyorsun ve sonra söylediklerinde, 104 00:11:39,132 --> 00:11:40,509 "Biz gidiyoruz her şeyi beyaza boya," 105 00:11:40,533 --> 00:11:42,369 her şeyi beyaza boyadılar: 106 00:11:42,402 --> 00:11:46,373 telefonlar, televizyonlar, masalar, duvarlar, her şey... 107 00:11:46,406 --> 00:11:49,176 beyaza boyalı ve kaplı beyaz pamuklu, biliyor musun? 108 00:11:49,209 --> 00:11:50,386 Ve bu da bunu nasıl yaptılar. 109 00:11:50,410 --> 00:11:51,687 Ve sen baktın ve mesela "Aman Tanrım, 110 00:11:51,711 --> 00:11:53,013 çok güzel görünüyor!" 111 00:11:53,046 --> 00:11:54,447 bilmiyordun altında ne vardı? 112 00:11:54,481 --> 00:11:56,750 Sadece boyanmıştı beyaz ve güzeldi. 113 00:11:59,586 --> 00:12:03,456 Beyaz bluz hangisi Margiela forması oldu geldi 114 00:12:03,490 --> 00:12:08,228 sadece tüm bunları görerek modellerin resimleri ve görselleri 115 00:12:08,261 --> 00:12:12,732 beyaz bluzlar giyiyorum yüksek moda evlerinde. 116 00:12:15,602 --> 00:12:20,607 Öyle bir dönemden çıktık ki insanlar bir dükkana girerlerdi ve 117 00:12:20,808 --> 00:12:22,475 etiketlere bakın. 118 00:12:22,509 --> 00:12:24,577 Yakalayacaklardı giysi ve şunu söyle: 119 00:12:24,611 --> 00:12:28,148 "Bu o ya da o." 120 00:12:28,181 --> 00:12:32,185 Şöyle düşündüm: "Ah, ben bu fikirden gerçekten hoşlanmadım." 121 00:12:34,454 --> 00:12:36,656 Ve evet, işte gittik. 122 00:12:37,958 --> 00:12:42,963 Bu boşluğun oluşması yıllar aldı dört dikişli etiket 123 00:12:43,864 --> 00:12:46,533 Maison Martin Margiela adında. 124 00:12:49,769 --> 00:12:52,739 -Yıllardır hepimiz bir şey giyiyordu 125 00:12:52,772 --> 00:12:56,476 Martin, çok sık yaşadık birisi sana geri geliyor ve 126 00:12:56,509 --> 00:12:59,146 sırtını kaşıyarak şöyle diyorsun: "Sende bir şey var." 127 00:12:59,179 --> 00:13:00,423 Ve şunu söyleyerek, "Ah, hayır, bu normal. 128 00:13:00,447 --> 00:13:02,983 Bu annemin dikişi... Bu, etiketin dikişidir. 129 00:13:03,016 --> 00:13:04,184 Martin Margiela'dır." 130 00:13:04,217 --> 00:13:07,354 Ve kimse bilmiyordu ve sonra yapabileceğin bir şey haline geldi 131 00:13:07,387 --> 00:13:08,188 tanı. 132 00:13:08,221 --> 00:13:09,498 Sahip olan dört dikiş, 133 00:13:09,522 --> 00:13:10,657 bu harikaydı. 134 00:13:10,690 --> 00:13:13,093 Ama başlangıçta bunu gerçekten bir şeydi, 135 00:13:13,126 --> 00:13:15,528 biliyorsun, o insanlar götürmek istedi. 136 00:13:21,869 --> 00:13:25,538 her zaman istedim tiyatroda gösteri yapmak. 137 00:13:26,039 --> 00:13:28,008 Adı Cafe de la Guerre. 138 00:13:28,041 --> 00:13:31,344 Ve o zamana kadar, hâlâ 70'lerdeydi. 139 00:13:31,378 --> 00:13:33,280 ile konuştuk adam ve dedi ki: 140 00:13:33,313 --> 00:13:35,348 "Ah, moda, neden olmasın?" 141 00:13:35,382 --> 00:13:38,818 Ben de "Evet bu bizim ilk gösteri" dedi ve şöyle dedi: 142 00:13:38,852 --> 00:13:40,687 "Ah, o zaman yapabilirim sana bir şey söyleyeyim. 143 00:13:40,720 --> 00:13:43,656 Eğer işe yararsa, sen ünlü olacak." 144 00:13:43,690 --> 00:13:45,292 "Nasıl yani?" dedim. 145 00:13:45,325 --> 00:13:50,330 Dedi ki, "Ah, çok ünlüydük burada başlayan insanlar şöyle 146 00:13:50,497 --> 00:13:52,966 Gerard Depardieu ve Miu Mlu." 147 00:13:53,000 --> 00:13:55,168 Biz de "Tamam o zaman" dedik. 148 00:13:56,904 --> 00:13:58,271 "Hadi yapalım." 149 00:14:20,593 --> 00:14:25,198 İlk kez duvağı denediğimde kıyafet giyen bir model, 150 00:14:25,232 --> 00:14:26,833 bana bir şey oldu. 151 00:14:26,866 --> 00:14:31,871 Yüzü olmayan sadece giysi ve hareket 152 00:14:32,439 --> 00:14:33,440 giysi. 153 00:14:33,473 --> 00:14:35,142 Ve bunu sevdim. 154 00:14:47,154 --> 00:14:52,059 Başarıya ulaşmak için bu kadar uzun süre çalıştığınızda bir şey, insanları istiyorsun 155 00:14:52,092 --> 00:14:53,326 onu görmek için. 156 00:14:53,360 --> 00:14:57,897 Bu fikir aklıma geldi kızların kırmızı renkte yürümesi 157 00:14:58,165 --> 00:15:01,401 onlardan önce boya kulislerden ayrıldı. 158 00:15:02,235 --> 00:15:04,837 Ama o bendim takıntılarımla. 159 00:16:10,237 --> 00:16:13,173 Sadece tamamen akıllara durgunluk verici. 160 00:16:13,206 --> 00:16:15,442 Sadece bu şekilde modeller, biliyorsun, 161 00:16:15,475 --> 00:16:20,480 maskelerle çıktım ve bütün siluet ve 162 00:16:20,713 --> 00:16:21,614 ayakkabılar. 163 00:16:21,648 --> 00:16:24,217 Bu... ben hiç yaşamamıştım buna benzer bir şey gördüm. 164 00:16:28,488 --> 00:16:30,323 Bu kelimeyi sevmiyorum "avangard" o kadar çok ki, 165 00:16:30,357 --> 00:16:35,362 ama öyle bir avantajı vardı ki, bunu hiç hissetmedim 166 00:16:36,263 --> 00:16:37,264 moda. 167 00:16:40,933 --> 00:16:43,870 Sanırım ne zaman olduğu gibi Andy Warhol ortaya çıktı, değil mi? 168 00:16:43,903 --> 00:16:45,238 Bum gibi bir şeydi. 169 00:16:45,272 --> 00:16:48,841 Sadece kırdı, paramparça etti sanat dünyası birçok yönden. 170 00:17:20,573 --> 00:17:22,875 Herkes öyleydi hakkında çok konuşmaya başladım 171 00:17:22,909 --> 00:17:24,077 Martin Margiela. 172 00:17:25,278 --> 00:17:29,182 Çok şey vardı yaptığı şey konusunda güçlü ve 173 00:17:29,216 --> 00:17:31,751 aynı zamanda çok farklı giden her şey 174 00:17:31,784 --> 00:17:32,785 açık. 175 00:17:33,153 --> 00:17:35,355 Çok şey vardı onun ne olduğu konusunda ilgi çekici 176 00:17:35,388 --> 00:17:36,022 yapıyor. 177 00:17:36,055 --> 00:17:37,124 Nedenini açıklayamam. 178 00:17:37,157 --> 00:17:37,957 Çok gençtim. 179 00:17:37,990 --> 00:17:39,268 bilmiyordum moda hakkında çok şey. 180 00:17:39,292 --> 00:17:42,262 Ama bir şey vardı bu konuda çok ama çok çekici. 181 00:17:48,235 --> 00:17:52,572 için bir yer arıyorduk inandığım bir fotoğraf çekimi 182 00:17:52,605 --> 00:17:54,907 o zamanlar ID Magazine'di. 183 00:17:54,941 --> 00:17:58,611 Ve özel bir şey yapmak için Martin Margiela'nın kıyafetleri, 184 00:17:58,645 --> 00:17:59,646 her neyse. 185 00:18:00,280 --> 00:18:02,749 Ben de Jenny'yi aldım ve Martin orada. 186 00:18:02,782 --> 00:18:05,585 Biliyorsun, yürüyorlardı ona bakarken ve sonra 187 00:18:05,618 --> 00:18:08,155 dediler ki, "Sanırım biz Gösteriyi burada yapacağım." 188 00:18:09,356 --> 00:18:12,359 Ben de şöyle dedim: "Bir burada göster?" 189 00:18:13,493 --> 00:18:15,471 Çünkü sen o zamanlar Cour Carrée de bir gösteri yapıyor 190 00:18:15,495 --> 00:18:19,332 Louvre ya da bilirsin ya da benzeri beş blok yarıçapında 191 00:18:19,366 --> 00:18:20,333 Cour Carrée de Louvre. 192 00:18:20,367 --> 00:18:22,602 sen yapmıyordun dix-neuvieme'de gösteriler 193 00:18:22,635 --> 00:18:24,837 veya vinyet ya da nerede olursa olsun. 194 00:18:24,871 --> 00:18:25,872 Şey... 195 00:18:26,639 --> 00:18:28,341 ve açık hava alanıydı. 196 00:18:28,375 --> 00:18:29,518 Bilirsin, açık hava gibiydi. 197 00:18:29,542 --> 00:18:31,110 Sanki... bir... Sen buna ne diyorsun? 198 00:18:31,144 --> 00:18:33,980 Arazi belirsiz, biliyorsun. çocuk oyun alanı ile. 199 00:18:46,959 --> 00:18:48,761 Gerçekten çok güzel bir gösteriydi. 200 00:18:48,795 --> 00:18:50,897 Biz bundan çok bunaldık. 201 00:18:51,063 --> 00:18:54,334 İnsanlar birlikte geliyordu arabalar ve limuzinler, 202 00:18:54,367 --> 00:18:56,044 biliyorsun, bilmeden nereye gidiyorlardı. 203 00:18:56,068 --> 00:18:59,206 Biraz korktum çünkü kimse yok bu bölgeye girmek gibiydi 204 00:18:59,239 --> 00:19:00,340 O zamanlar Paris'teydi. 205 00:19:00,373 --> 00:19:03,776 Ve Martin'in odak noktası genel olarak çok fazlaydı 206 00:19:03,810 --> 00:19:05,445 çocuklar olmalıydı orada aileler, 207 00:19:05,478 --> 00:19:06,946 mahalle orada olmak zorundaydım. 208 00:19:06,979 --> 00:19:10,683 Yani zaten oldukça kalabalıktı tüm mahalleyle. 209 00:19:14,221 --> 00:19:19,158 Her kız giyinmişti çoğunlukla çok hafif ve 210 00:19:19,192 --> 00:19:21,228 çoğunlukla beyaz eşyalar. 211 00:19:21,261 --> 00:19:24,331 İlki için zaman da aşırı büyük. 212 00:19:37,510 --> 00:19:42,515 Bu büyük boy atletler ağın altında buruşmuş olan 213 00:19:42,682 --> 00:19:46,353 tişörtler, insanlar aradı "yeni ıslak görünüm" 214 00:19:46,386 --> 00:19:47,887 bu doğruydu. 215 00:20:00,800 --> 00:20:04,904 Kıyafetler gelince bunun çok heyecan verici olduğunu düşündüm 216 00:20:04,937 --> 00:20:07,274 onları dışarıda gör söylediğim plastik, 217 00:20:07,307 --> 00:20:11,143 "Hey, bazı giysilerimiz plastik kapakla birlikte bırakın." 218 00:20:16,483 --> 00:20:19,252 Seyirci çok tuhaftı. 219 00:20:19,419 --> 00:20:23,390 Yarısı, diyebilirim ki, profesyoneller oradaydı 220 00:20:23,423 --> 00:20:24,724 ağzı açık. 221 00:20:24,757 --> 00:20:29,195 Ve sonra diğerlerinin hepsi bağırmak, alkışlamak ve şarkı söylemek 222 00:20:29,228 --> 00:20:33,333 ve bir oldu büyük deneyim. 223 00:20:33,833 --> 00:20:36,469 Ama çok ama çok dokunaklı. 224 00:20:44,010 --> 00:20:46,579 Bu en çok büyülü gösteri sanırım 225 00:20:46,613 --> 00:20:48,315 tüm kariyerimin. 226 00:21:54,180 --> 00:21:56,616 Gösteri çok tartışmalıydı. 227 00:21:56,649 --> 00:21:59,318 Demek istediğim, çok şey vardı buna şiddetli tepkiler 228 00:21:59,352 --> 00:22:01,454 şu gibiydi gençlerin kullanımı, 229 00:22:01,488 --> 00:22:04,857 haklarından mahrum bırakılmış sahne malzemesi olarak kullanılan çocuklar ve, 230 00:22:04,891 --> 00:22:06,225 bilirsin, bunların hepsi. 231 00:22:06,258 --> 00:22:09,996 Bu, bilirsin, çok çok Bazıları tarafından şiddetle eleştirildi... 232 00:22:10,029 --> 00:22:11,297 Bazı medya. 233 00:22:11,330 --> 00:22:14,501 Çok şok ediciydi, biliyorsun. bazı insanların sahip olduğunu görmek için 234 00:22:14,534 --> 00:22:17,003 çok aldı ondan farklı bir mesaj. 235 00:22:18,337 --> 00:22:22,842 Bazen ani olduğunu düşünüyorum bu işin doğası ve 236 00:22:22,875 --> 00:22:27,647 insanların nasıl ani doğası bence yaptığın şeye tepki gösterdin 237 00:22:27,680 --> 00:22:30,149 muhtemelen oldukça zaman zaman ona zarar verir. 238 00:22:30,182 --> 00:22:34,887 Bence bu da nedenlerinden biri. çok erken bir noktada, 239 00:22:34,921 --> 00:22:37,924 gitmeyeceğine karar verdi kendisini kişisel olarak buna maruz bırakmak 240 00:22:37,957 --> 00:22:40,059 ve... ve dedi ki, "Ben röportaj yapmıyoruz. 241 00:22:40,092 --> 00:22:41,027 Resim yapmıyorum. 242 00:22:41,060 --> 00:22:43,229 Bütün bunları ben yapmıyorum." 243 00:22:43,262 --> 00:22:47,434 Çünkü bence o... sen gerçekten onun karşıtı... aksine 244 00:22:47,467 --> 00:22:48,635 onun doğası. 245 00:22:59,245 --> 00:23:04,250 Benim için anonimlik bir bir nevi şahsımın korunması. 246 00:23:05,284 --> 00:23:08,287 Bir tasarımcı olarak ama bir kişi olarak da. 247 00:23:08,320 --> 00:23:13,325 Çalışabileceğimi ve işi zordu ve hiçbir şeyim yoktu 248 00:23:13,960 --> 00:23:18,798 hepsi gibi programımda birinin alabileceği randevular 249 00:23:18,831 --> 00:23:20,199 tuşuna basın. 250 00:23:20,232 --> 00:23:22,201 karşı değilim bu randevular, 251 00:23:22,234 --> 00:23:24,937 ama onlarla baş edemedim. 252 00:23:24,971 --> 00:23:28,908 Bana getireceklerdi dengem dışında. 253 00:23:33,980 --> 00:23:38,985 Bazen sahip olduğum için pişman oluyorum kurtarmak için bu kararı almak 254 00:23:39,752 --> 00:23:41,153 kendim. 255 00:23:41,187 --> 00:23:46,192 Bu yüzden verebileceğimi biliyordum Korunduğumu hissetseydim daha fazlasını yapardım. 256 00:23:50,797 --> 00:23:55,167 Koleksiyonlarınızın çok olması gerekiyor güçlü çünkü zor 257 00:23:55,201 --> 00:24:00,106 eğer isim yaparlarsa yüzüne bir türlü bakamadım. 258 00:24:36,576 --> 00:24:39,045 -İlk kez gördüm onun koleksiyonu oradaydı 259 00:24:39,078 --> 00:24:41,814 Paris'teki Kurtuluş Ordusu. 260 00:24:41,848 --> 00:24:46,853 Ve dediğim gibi ben çamaşır makinesinin üzerinde oturuyorum. 261 00:24:48,154 --> 00:24:51,057 Ve herkes gerçekten iyi bir ruh hali çünkü onlar 262 00:24:51,090 --> 00:24:55,194 farklı şeylerin üzerinde oturuyorum... Bir mobilya mağazasındaydı. 263 00:24:55,595 --> 00:25:00,600 Ve sanırım ben bir nevi muhtemelen sırıtıyor ve düşünüyor, 264 00:25:01,267 --> 00:25:03,502 "Bu gerçekten çılgınca." 265 00:25:03,536 --> 00:25:06,739 Ve bunu gerçekten anlayamıyorum. 266 00:25:06,773 --> 00:25:09,842 Ve biraz sürdü bunu anlamanın zamanı geldi. 267 00:25:12,111 --> 00:25:15,682 Bir tür şey vardı... Belki bir meydan okuma değil, 268 00:25:15,715 --> 00:25:16,883 bir bakıma. 269 00:25:16,916 --> 00:25:19,027 Bir nevi şöyle düşündün: "Peki ne... neden onu göremiyoruz?" 270 00:25:19,051 --> 00:25:23,189 Ve... ama bir süre sonra sen bir nevi kabul et çünkü 271 00:25:23,222 --> 00:25:26,693 anlattığı hikaye, gösteriler ve koleksiyonlar öyleydi 272 00:25:26,726 --> 00:25:31,598 senin kadar güçlü bunu bir kenara koy. 273 00:25:40,873 --> 00:25:44,076 Hayal edebiliyor musun? tüm bunları açıklamak zorunda mısın? 274 00:25:44,110 --> 00:25:46,445 Gerçekten acımasız olurdu. 275 00:25:46,478 --> 00:25:49,882 O yok edilecekti günün sonunda. 276 00:25:49,916 --> 00:25:53,185 Konuşmak zorundayım ve sonra aptal bir gazeteci şunu söylesin: 277 00:25:53,219 --> 00:25:54,262 "Peki anlamadım. 278 00:25:54,286 --> 00:25:57,023 Neden sahip oldular? yüzlerinde saç mı var? 279 00:25:57,056 --> 00:26:00,660 Sen... öyle mi konuşuyorsun? sen... sen kadın karşıtı mısın?" 280 00:26:00,960 --> 00:26:02,194 Ve bu olur. 281 00:26:02,228 --> 00:26:04,764 En saçma sorular soruluyor. 282 00:26:05,632 --> 00:26:07,499 Yani evet. 283 00:26:07,767 --> 00:26:09,902 Yani bir bakıma bize iyilik yapmış oldu. 284 00:26:09,936 --> 00:26:12,038 Bizi daha çok düşündürdü, biliyor musun? 285 00:26:12,071 --> 00:26:16,508 Daha yaratıcı olmamızı sağladı bazı şeyleri nasıl düşündük. 286 00:26:56,182 --> 00:26:58,517 Babam kuafördü. 287 00:26:58,550 --> 00:27:03,355 Ve küçük bir çocuk gibi sevdim etrafta takılıyoruz ve ne olduğunu görüyoruz 288 00:27:03,389 --> 00:27:08,060 oldu ve tüm jestler görmek çok ilginçti. 289 00:27:10,997 --> 00:27:14,934 Saçlar üstüne düşerken kat ve ardından diğer müşteriler 290 00:27:14,967 --> 00:27:18,437 yürüyerek içeri girerdi saçlar ve ben her zaman 291 00:27:18,470 --> 00:27:22,975 neyi görünce etkilendim saçla oldu. 292 00:27:27,013 --> 00:27:30,817 Bu anılara sahibim annemin babama söylediği şey 293 00:27:30,850 --> 00:27:32,018 "Ne düşünüyorsun? 294 00:27:32,051 --> 00:27:34,821 Biraz olalım daha güncel." 295 00:27:36,088 --> 00:27:39,992 Sonra peruklar geldi berber dükkanına. 296 00:27:40,026 --> 00:27:41,493 Küçük bir köşesi vardı. 297 00:27:41,527 --> 00:27:42,705 İlk başta babam dedi ki: "Hayır, hayır, hayır, 298 00:27:42,729 --> 00:27:44,663 Peruk istemiyorum bütün erkeklerle buradayız. 299 00:27:44,697 --> 00:27:49,101 Hayır, onları satmaya çalış kapanış saatinden sonra." 300 00:27:49,668 --> 00:27:52,571 Bunun çok olduğunu düşündüm abartılı, biliyor musun? 301 00:27:52,604 --> 00:27:55,274 Peruk satan bir gece dükkanı gibi mi? 302 00:28:10,456 --> 00:28:13,659 Yedi yaşındayken, Televizyonda gördüğümü hatırlıyorum 303 00:28:13,692 --> 00:28:15,594 Paris'te bir moda şovu. 304 00:28:15,627 --> 00:28:18,264 Ben de sordum Anne, "Bu nedir?" 305 00:28:20,399 --> 00:28:24,703 Şöyle derdi: "Bu sadece bir Paris'te moda tasarımcısı." 306 00:28:27,639 --> 00:28:32,078 Ben de şöyle düşündüm: "Tamam, Paris'te moda tasarımcısı. 307 00:28:32,111 --> 00:28:33,880 Olmak istediğim şey bu." 308 00:28:37,649 --> 00:28:42,654 Ve sonra bunları muhteşem gördüm yazlık elbisenin altına çizmeler. 309 00:28:43,389 --> 00:28:46,592 bunu her zaman biliyordum çizmeler kış mevsimi içindi. 310 00:28:46,625 --> 00:28:51,630 Yani yaz aylarında bot giymek giyin ve sonra bunlarla 311 00:28:51,964 --> 00:28:56,969 kesik ayak parmakları, diye düşündüm, "Vay canına, bu gerçekten inanılmaz." 312 00:29:00,139 --> 00:29:05,144 Yani, hemen ardından Barbielerime git ve kes 313 00:29:06,779 --> 00:29:08,614 çizmelerinin ayak parmakları. 314 00:29:22,995 --> 00:29:27,099 Bence en önemlisi hayatımdaki kişi benimdi 315 00:29:27,133 --> 00:29:28,300 büyükanne. 316 00:29:31,137 --> 00:29:33,105 O bir terziydi. 317 00:29:33,505 --> 00:29:35,975 O yapardı kendisi için giyinir. 318 00:29:36,008 --> 00:29:41,013 saatlerce orada otururdum ve bak desenleri nasıl kesti, 319 00:29:41,147 --> 00:29:42,481 kumaş. 320 00:29:43,115 --> 00:29:48,120 Bu yüzden buna hayran kaldım bütün sorularıma cevap verecek kadın 321 00:29:48,955 --> 00:29:53,860 doğru olan sorular cevaplar, yanlış cevaplar. 322 00:29:54,626 --> 00:29:58,397 O oldukça kendi tarzında abartılı. 323 00:30:00,299 --> 00:30:05,137 Bir gün onu böyle görünce şu kocaman kahverengi saç modeliyle. 324 00:30:05,171 --> 00:30:08,975 Ve ertesi gün gelecektim ev okuldan ayrılırdı ve o da 325 00:30:09,008 --> 00:30:11,844 orada dur ama tamamen sarışın. 326 00:30:17,083 --> 00:30:22,088 Oldukça yalnız bir çocuktum ve ben kendimi izole etmeyi çok isterim ve 327 00:30:23,589 --> 00:30:26,692 kendi başıma düşün modanın hayal dünyası, 328 00:30:26,725 --> 00:30:28,060 elbette, 329 00:30:28,094 --> 00:30:33,099 tüm küçük geri kalanlarla elimde kalan kumaşlar 330 00:30:34,166 --> 00:30:35,567 büyükanne. 331 00:30:49,415 --> 00:30:54,420 Daha sonra annemin ve babamın arkadaşları gelip onları ziyaret ederdim ve 332 00:30:54,586 --> 00:30:57,523 tabii ki klasik soru şuydu: 333 00:30:57,556 --> 00:31:01,427 "Ve sen, büyüdüğünde, ne olmak istiyorsun?" 334 00:31:03,395 --> 00:31:08,400 Çok olsam bile utangaç çocuk, derdim ki, 335 00:31:09,468 --> 00:31:11,837 "Paris'te bir moda tasarımcısı." 336 00:31:11,870 --> 00:31:13,940 Garip bir yüz ifadesine sahip olacaklardı. 337 00:31:13,973 --> 00:31:18,210 ailem utandılar ve şöyle dediler: 338 00:31:18,244 --> 00:31:21,480 "Lütfen dur bunları anlatıyorum." 339 00:31:22,714 --> 00:31:27,719 İtaat ettiğim için yaptım ama kalbim bunun olduğunu hissettim 340 00:31:29,088 --> 00:31:30,089 gerçek. 341 00:31:35,962 --> 00:31:40,299 Onlardan birinde gördüğümü hatırlıyorum moda dergilerinin bir resmi 342 00:31:40,332 --> 00:31:45,337 Bu elbise Pierre Cardin'den '66 ve elbiseyi çok sevdim 343 00:31:46,438 --> 00:31:51,443 büyükanneme sorduğum kadarı eğer böyle bir şey yapabilseydi 344 00:31:51,643 --> 00:31:53,145 bebeğim için. 345 00:31:57,916 --> 00:32:02,921 Boyadığım peruklarım var eşleşen bir saça sirke 346 00:32:02,955 --> 00:32:06,292 renk ve düşündüm muhteşem görünüyordu. 347 00:32:12,364 --> 00:32:15,401 Ve sonra aşık oldum Bridgette Bardot'yla birlikte. 348 00:32:15,434 --> 00:32:20,439 temsil ettiğini sanıyordum Fransız soğukkanlı, stil sahibi kadın. 349 00:32:23,842 --> 00:32:25,444 Tamamen ücretsiz. 350 00:32:25,477 --> 00:32:26,378 Evet. 351 00:32:26,412 --> 00:32:30,449 Kendin olmak bu şekilde muhteşem. 352 00:32:31,450 --> 00:32:34,886 Yani bu öyleydi. 353 00:32:35,321 --> 00:32:37,323 Evet o zaman satmak istedim. 354 00:32:37,356 --> 00:32:40,626 Paraya ihtiyacım vardı ve ben fiyatı uygun tuttum 355 00:32:40,659 --> 00:32:41,893 ama satmadım. 356 00:32:49,401 --> 00:32:54,406 Daha sonra 70'li yıllarda yaptım tek başıma ilk kıyafetim. 357 00:32:57,576 --> 00:33:02,581 Gri bir flanel ceketti Yves Saint Laurent'i uğurlamıştı. 358 00:33:13,159 --> 00:33:16,162 Bence öyle görünüyor zaten bir Margiela modeli gibi. 359 00:33:30,409 --> 00:33:34,180 -Olduğu kadın hitap eden bir kadındı 360 00:33:34,213 --> 00:33:39,218 mizah, kim özgürdü, kimdi cinselliğine güvenmiyorum... 361 00:33:41,453 --> 00:33:43,422 Seks çekiciliği var. 362 00:33:46,192 --> 00:33:49,027 Muhtemelen çalışan bir kadın. çünkü uygundu 363 00:33:49,061 --> 00:33:50,729 kıyafetler de. 364 00:33:52,231 --> 00:33:56,235 Yani benim için tüm bunlar akıllı bir portre 365 00:33:56,268 --> 00:33:57,269 kadın. 366 00:33:57,969 --> 00:34:00,339 Ve bu hoşuma gitti. 367 00:34:00,372 --> 00:34:05,377 Bu kişinin buna sahip olması hoşuma gidiyor bir dünyada kadın vizyonu 368 00:34:07,146 --> 00:34:12,151 moda sıklıkla bir şeyle bağlantılıdır kadının belirli cinsel vizyonu, 369 00:34:14,253 --> 00:34:17,189 kişisel olarak bulduğum şey, bazen bakmak güzel 370 00:34:17,223 --> 00:34:18,624 ama çok sıkıcı. 371 00:34:20,892 --> 00:34:25,897 -Neredeyse sosyal bir ortam gibi bir yansımaydı bu hareket... 372 00:34:26,498 --> 00:34:29,468 Ne olduğunu yansıtan sokakta oluyor, 373 00:34:29,501 --> 00:34:33,439 kadınların aklında nesne olmak istemeyen 374 00:34:33,472 --> 00:34:35,107 ama gerçek insanlar. 375 00:34:37,309 --> 00:34:41,780 Bu çok daha derin, çok kıyafetlerden çok daha derin. 376 00:35:00,466 --> 00:35:02,568 Bu şuydu Martin için ilk gösterim. 377 00:35:02,601 --> 00:35:03,802 Vay. 378 00:35:04,636 --> 00:35:07,573 -Bir resim vardı ve benden bunu kendim yapmamı istediler, 379 00:35:07,606 --> 00:35:12,611 ve herkes... yani, herkes... Dört tanesi... birkaç tanesi 380 00:35:12,978 --> 00:35:16,014 etrafta duruyorduk ben ve ben çok utangaçtık. 381 00:35:16,047 --> 00:35:21,052 Böylece odadan çıktılar ve bana yapmam için özel bir şey verdi 382 00:35:21,187 --> 00:35:23,322 resim kendim. 383 00:35:23,355 --> 00:35:23,922 -Gerçekten mi? 384 00:35:23,955 --> 00:35:25,291 -Evet. 385 00:35:25,324 --> 00:35:26,358 Evet. 386 00:35:28,294 --> 00:35:32,431 -Şahsen biz yapmadık onunla o kadar çok konuş ki, 387 00:35:32,464 --> 00:35:33,832 ah... 388 00:35:34,233 --> 00:35:36,835 -Ama bence bu yüzden de çalışmayı çok özel kılıyordu, 389 00:35:36,868 --> 00:35:38,604 Martin için. 390 00:35:38,637 --> 00:35:40,038 Ve onu görebilmek için. 391 00:35:40,071 --> 00:35:41,773 Nasıl göründüğünü bilmek gibi ve her şey. 392 00:35:41,807 --> 00:35:44,009 Çünkü öyle bir şeydi ki herkes için gizem. 393 00:35:44,042 --> 00:35:47,479 -Evet, o... o... o ve bir gizemdi ve hala da öyle. 394 00:35:47,513 --> 00:35:48,514 - Evet. 395 00:35:49,047 --> 00:35:50,316 -Ellerini beğeniyorum. 396 00:35:50,349 --> 00:35:52,551 O... o... o... bilirsin. 397 00:35:52,584 --> 00:35:53,685 -Onu koyduğunda... 398 00:35:53,719 --> 00:35:55,887 -Seni giydirdiğinde ve ayrıca sizden önce sahne arkasında... 399 00:35:55,921 --> 00:35:57,055 Evet. 400 00:35:57,088 --> 00:35:59,458 -Senin... giyinme şeklin sonunda sen... biliyor musun? 401 00:35:59,491 --> 00:36:01,460 Bu çok incelikli bir şey, biliyor musun? 402 00:36:01,493 --> 00:36:02,361 Evet. 403 00:36:02,394 --> 00:36:03,962 - Bildiğini biliyor tam olarak ne yapmalı. 404 00:36:03,995 --> 00:36:07,366 -Sert bir şey değildi bu konuda, biliyor musun? 405 00:36:07,399 --> 00:36:09,635 Bazı insanlar bunu yapmazlar... Bu kabalığa sahipler, 406 00:36:09,668 --> 00:36:10,068 biliyor musun? 407 00:36:10,101 --> 00:36:11,237 Ve istiyorlar... 408 00:36:11,270 --> 00:36:13,080 -Evet bazen yapmazsın belli birinden etkilenmek istiyorum 409 00:36:13,104 --> 00:36:14,005 kişi. 410 00:36:14,039 --> 00:36:15,841 -Onu görebiliyordum benim bir insan olduğumu görüyor 411 00:36:15,874 --> 00:36:20,879 ve sadece... bilirsin, kıyafetleri giyecek bir şey. 412 00:37:08,126 --> 00:37:12,030 olacağını düşündüm belli bir türe sahip olmak çok güzel 413 00:37:12,063 --> 00:37:16,602 ağır hissetmek makyaj ve dağınık saçlar. 414 00:37:16,635 --> 00:37:18,169 Dağınık saçları seviyorum. 415 00:37:18,670 --> 00:37:22,674 Ama çok doğal görünümlü kadın. 416 00:37:29,648 --> 00:37:33,919 Biz de onların yaptığını yaptık "sokak oyunculuğu" denir. 417 00:37:33,952 --> 00:37:36,622 Ve şöyle derlerdi: "Nasıl yürümemiz gerekiyor?" 418 00:37:36,655 --> 00:37:39,291 "Geliş şeklin" dedim. 419 00:37:39,325 --> 00:37:40,692 Mükemmel." 420 00:37:52,137 --> 00:37:54,172 Otopark çok güçlüydü. 421 00:37:54,205 --> 00:37:56,642 Çünkü dedim ki: "Hayır, daha ileri gidiyoruz." 422 00:37:56,675 --> 00:37:58,977 Yani halı yoktu. 423 00:37:59,010 --> 00:38:01,279 Oturmayı zaten hiç yapmadık. 424 00:38:01,313 --> 00:38:05,651 İlk gelen, ilk hizmet eder, bu gerçekten cesurcaydı. 425 00:38:10,155 --> 00:38:12,424 İlk ne zaman modeller çıkacak 426 00:38:12,458 --> 00:38:17,095 Hepsine yoğun parfüm sürdüm paçuli ile gelsinler diye 427 00:38:17,128 --> 00:38:22,133 o çok tarafsız alana ve Bütün otoparka parfüm sürün. 428 00:38:30,208 --> 00:38:32,611 Ve sonra dedim ki modeller, "Gülün. 429 00:38:32,644 --> 00:38:33,879 Gülümse. 430 00:38:33,912 --> 00:38:35,481 Seyirciye bakın." 431 00:38:35,514 --> 00:38:37,683 Hiçbir modelin yapmadığı şey. 432 00:38:37,716 --> 00:38:39,851 Yani modeller "Deli misin sen?" dedi. 433 00:38:39,885 --> 00:38:42,287 Ben de "Hayır, lütfen, lütfen, lütfen." 434 00:38:42,320 --> 00:38:46,191 Yaptılar ve öyle oldular kulise geldiğim için mutluyum. 435 00:38:46,224 --> 00:38:47,459 Dediler ki, "Martin işe yaradı! 436 00:38:47,493 --> 00:38:48,394 İşe yaradı! 437 00:38:48,427 --> 00:38:50,028 İnsanlar tepki gösteriyor." 438 00:38:58,837 --> 00:39:03,842 Seyirci kaya gibiydi konser ve bana hatırlattı 439 00:39:04,109 --> 00:39:06,845 izlediğim ilk Gaultier şovu. 440 00:39:30,101 --> 00:39:33,371 Ben bir modayken Akademide öğrenci, 441 00:39:33,405 --> 00:39:37,743 hepimiz görmek istedik elbette Jean Paul Gaultier gösterisi. 442 00:39:37,776 --> 00:39:42,781 Gerçekten idolüydü genç nesil. 443 00:39:42,814 --> 00:39:46,718 Gerçekten çok yeniydi. 444 00:39:58,664 --> 00:40:01,299 Gösteri sırasında, insanlar bağırıyordu. 445 00:40:01,332 --> 00:40:02,768 Alkışlıyorlardı. 446 00:40:02,801 --> 00:40:06,738 Tepki veriyorlardı tıpkı bir rock konserindeki gibi. 447 00:40:08,139 --> 00:40:12,077 Bu bir atmosferdi Asla unutamadım. 448 00:40:16,014 --> 00:40:17,649 Hiçbir davetiyemiz yoktu. 449 00:40:17,683 --> 00:40:20,385 Ve sonra onları taklit ederdik. 450 00:40:20,418 --> 00:40:22,654 Makalenin kopyalarını yaptık. 451 00:40:22,688 --> 00:40:26,224 onunla giderdik süpermarkete rozetle giriş, 452 00:40:26,257 --> 00:40:29,928 bütün yoğurtlara bakıyorum doğru boyutta olan saksılar. 453 00:40:29,961 --> 00:40:30,962 Sonra bulduk. 454 00:40:30,996 --> 00:40:33,098 Biraz daha büyük. 455 00:40:33,131 --> 00:40:34,232 Ve işte başlıyoruz. 456 00:40:34,265 --> 00:40:37,368 Ve tüm sınıf bu rozetlere sahipti. 457 00:40:39,938 --> 00:40:44,943 Birini yıkayıp götürüyordu alışkanlık, moda dönemi. 458 00:41:14,405 --> 00:41:16,107 -Hımm, bu bir güzel sanatlar akademisi. 459 00:41:16,141 --> 00:41:18,376 Yani onların farklı bölümler: heykel, 460 00:41:18,409 --> 00:41:20,812 resim ve aynı zamanda moda. 461 00:41:21,212 --> 00:41:24,683 Ve burası da yer Antwerp Altılısı nerede ve, 462 00:41:24,716 --> 00:41:27,953 elbette Martin de okudu ve mezun oldu, 463 00:41:27,986 --> 00:41:30,288 mezuniyet gösterilerini gerçekleştirdiler. 464 00:41:30,321 --> 00:41:34,993 Ve sanırım evet bu o... o... o... hala bugün, 465 00:41:35,026 --> 00:41:38,263 atan kalbi Anvers moda hikayesi. 466 00:41:48,840 --> 00:41:52,711 Birlikte bir sınıftaydı Walter Van Beirendonck'la birlikte. 467 00:41:52,744 --> 00:41:57,282 Ve Anvers'in diğeri Altısı bir yıl sonra mezun oldu. 468 00:41:58,283 --> 00:42:03,088 Çok erken yaşlardan itibaren onlar oldular çok sıkı bir arkadaş grubu. 469 00:42:03,121 --> 00:42:06,491 Birlikte parti yaptılar birlikte çalıştılar, 470 00:42:06,524 --> 00:42:08,159 tıpkı öğrencilerin yaptığı gibi. 471 00:42:08,193 --> 00:42:11,830 Ve sanırım bir tür vardı nazik rekabetin 472 00:42:11,863 --> 00:42:15,801 önemli çünkü aynı zamanda itti daha iyi ve daha iyi olmaları. 473 00:42:18,103 --> 00:42:19,738 Bir vizyon geliştirmek. 474 00:42:19,771 --> 00:42:22,774 Bir konsept geliştirmek ve bunu bir şekilde tercüme et 475 00:42:22,808 --> 00:42:26,945 koleksiyon, yani burada öğrendiklerini. 476 00:42:30,716 --> 00:42:35,120 Akademi beni öğrendi için kullanacağım bir şey 477 00:42:35,153 --> 00:42:37,022 kariyerimin geri kalanı. 478 00:42:37,055 --> 00:42:42,060 Bize her hafta bir kostüm tarihi dersi. 479 00:42:44,429 --> 00:42:48,466 Bir görsel seçiyoruz haftanın dönemi. 480 00:42:48,499 --> 00:42:53,504 Ve onun ilham vermesine izin vermeliydik bir bugün yaratmamız için... peki, 481 00:42:54,906 --> 00:42:57,776 o günün silueti. 482 00:43:01,079 --> 00:43:06,084 Diğer bir görev ise bir bina inşa etmekti. mevcut mutfaktan giysi 483 00:43:08,019 --> 00:43:09,220 malzemeler. 484 00:43:09,254 --> 00:43:13,324 Çay havlularını seçiyorum bir ceket inşa etmek. 485 00:43:13,358 --> 00:43:16,561 Ve ben istemedim bir desen kesmek için. 486 00:43:16,594 --> 00:43:20,398 Bu yüzden kullanmaya çalıştım tam çay havluları, 487 00:43:20,431 --> 00:43:23,301 sadece katlayın ve birleştirin. 488 00:43:24,435 --> 00:43:29,007 O zaman bunun olduğunu bilmiyordum bu kadar çok yaptığım şeye yol açacaktı 489 00:43:29,040 --> 00:43:34,045 yıllar sonra çoraplı kazak, farklı orduları bir araya getirerek 490 00:43:34,312 --> 00:43:36,281 bir kazak içine çorap. 491 00:44:56,027 --> 00:45:00,031 İşte ben en eskilerinden bazılarını getirdim, 492 00:45:00,065 --> 00:45:03,869 nadir ve benim Martin'in favori parçaları. 493 00:45:03,902 --> 00:45:05,236 Ve bu... 494 00:45:06,537 --> 00:45:08,740 Hala giyiyorum. 495 00:45:09,040 --> 00:45:10,842 Etiketini çıkarmadım. 496 00:45:10,876 --> 00:45:12,377 Bu 1991. 497 00:45:12,410 --> 00:45:13,779 İlkbahar/yaz. 498 00:45:17,415 --> 00:45:22,053 Ve bu... bu başka bir şey zanaatkar bir parça, ımm... 499 00:45:24,389 --> 00:45:27,058 Bu bir gece elbisesi. 500 00:45:32,898 --> 00:45:36,835 Evet, bunun gibi... Yani, bak ne kadar güzel. 501 00:45:39,070 --> 00:45:41,907 Evet, bu... Bu benim favorilerimden biri. 502 00:45:42,273 --> 00:45:47,078 Bu, biliyorsunuz, şu şekilde yapılıyor: aynı... aynı fikir... şu şekilde... 503 00:45:47,112 --> 00:45:48,513 bu parçalar. 504 00:45:51,016 --> 00:45:52,083 Evet. 505 00:45:52,851 --> 00:45:57,055 Ve en havalı şey Martin'in hassasiyeti şudur 506 00:45:57,088 --> 00:46:00,325 bunların hiçbiri ondan yapılmadı gerçekten değerli bir kumaş. 507 00:46:00,358 --> 00:46:04,896 Bunlar gerçekten vintage bulduğu giysiler 508 00:46:04,930 --> 00:46:06,364 Paris'in bölgeleri. 509 00:46:06,932 --> 00:46:11,769 Bunlar vintage giysiler değil bu... şundan geldi 510 00:46:11,803 --> 00:46:14,940 evleri, bilirsin, çok burjuva insanlar. 511 00:46:14,973 --> 00:46:18,043 Muhtemelen geldiler çok sıradan insanlardan. 512 00:46:30,021 --> 00:46:33,758 İlk deneyimimden beri koleksiyonlar, bunu hissettim 513 00:46:33,791 --> 00:46:38,796 daha ilginç olurdu ikinci el kıyafetleri karıştır 514 00:46:39,197 --> 00:46:41,066 yeni tasarımlarım. 515 00:46:42,133 --> 00:46:46,604 Sadece bir şey yapamayacağımı biliyordum bit pazarından alışveriş yapmak ve 516 00:46:46,637 --> 00:46:51,309 sonra onları sat ve karıştır koleksiyonumla ama tarafından 517 00:46:51,342 --> 00:46:56,347 onları yeniden yapılandırmak ve onlarla yeni fikirler yaratın, 518 00:46:56,915 --> 00:46:58,216 işe yarayacaktır. 519 00:46:59,650 --> 00:47:04,655 Çok denedikten sonra düşünüyorum '91 gerçekten inandırıcı oldu 520 00:47:06,757 --> 00:47:10,495 açma kapama ile gece kıyafetleri. 521 00:47:12,563 --> 00:47:17,568 Çok hızlı bir şekilde, her sezon konusunda güçlü fikirler olurdu 522 00:47:18,236 --> 00:47:19,537 ikinci el kıyafetler. 523 00:47:19,570 --> 00:47:24,442 Ve oldukça oldu hızla kendi kendine hizalanır. 524 00:47:39,724 --> 00:47:44,729 Personel çok fazla ipek buldu ve suni ipek ve polyester eşarplar. 525 00:47:45,863 --> 00:47:47,765 Hepsi yoğun bir şekilde basılmıştır. 526 00:47:47,798 --> 00:47:49,534 Çok renkli. 527 00:47:49,567 --> 00:47:51,769 Asla dokunmayacağım bir şey. 528 00:47:52,870 --> 00:47:57,875 Ama bazen ne olduğunu biliyordum gerçekten hoşlanmadığın biri olabilirsin 529 00:47:58,076 --> 00:47:59,544 çok heyecan verici. 530 00:48:29,007 --> 00:48:33,811 Bunların hepsi tiyatro kostümleriydi ve onları hasar görmüş halde bıraktık 531 00:48:33,844 --> 00:48:34,779 onlar öyleydi. 532 00:48:34,812 --> 00:48:37,748 Yani hepsi öyleydi farklı benzersiz. 533 00:48:37,782 --> 00:48:40,418 Ve hepsi oldukça tahrip edildi. 534 00:48:40,451 --> 00:48:43,121 Bu bir yelekti, görüyor musun? 535 00:48:43,154 --> 00:48:47,225 Ve kolları sadece ön tarafa eklenmiştir. 536 00:48:47,258 --> 00:48:49,627 Ve onları bıraktık arkadan açık. 537 00:48:49,660 --> 00:48:52,763 Yani kollarını görüyorsun başka bir giysiden. 538 00:49:24,395 --> 00:49:29,400 Başladığımda şöyle düşündüm: "Ben konuşmak gerçekten rahatsız edici 539 00:49:30,835 --> 00:49:33,204 insanlar ve işimi yapıyorum." 540 00:49:35,806 --> 00:49:39,644 Yapmadığımdan değil basınla temas kurmak istiyor, 541 00:49:39,677 --> 00:49:44,315 ama her zaman istemedim Koleksiyonlarıma yorum yapmak için. 542 00:49:44,349 --> 00:49:47,718 görebileceklerini düşündüm onları ve ne için onları al 543 00:49:47,752 --> 00:49:49,020 onlar öyleydi. 544 00:49:53,058 --> 00:49:56,894 Bu yüzden yaratmamız gerekiyordu işimizde yeni bir şey, 545 00:49:56,927 --> 00:49:58,563 ki bu çok zordu. 546 00:49:58,596 --> 00:50:02,167 Ve benim yaptığımı sandılar onları görmek istemiyorum. 547 00:50:02,200 --> 00:50:04,869 Ben bunu istiyordum bir gizem haline gelir, 548 00:50:04,902 --> 00:50:06,371 ki bu değil. 549 00:50:07,872 --> 00:50:12,043 Sanırım tek ben olacağım bunu başarabilecek tasarımcı. 550 00:50:12,077 --> 00:50:17,082 Çünkü çok büyüdü doğal olarak ve dürüsttü. 551 00:50:20,351 --> 00:50:25,256 Başa çıkmak için yaratılmadım bu sistem Jean Paul gibi 552 00:50:25,290 --> 00:50:26,891 Gaultier bunu yapıyor. 553 00:50:26,924 --> 00:50:29,494 Onların önünde konuşabiliyor. 554 00:50:29,527 --> 00:50:31,028 O halledebilir. 555 00:50:31,062 --> 00:50:35,400 Son derece olumlu bir şekilde tek kelimeyle, o gerçek bir şovmen. 556 00:50:38,936 --> 00:50:40,838 Ve dürüst olmak gerekirse Jean Paul her zaman şunu söylerdi: 557 00:50:40,871 --> 00:50:42,873 "Martin sen çok ciddisin." 558 00:50:42,907 --> 00:50:47,912 Ve bu doğru, muhtemelen öyleyim o dünya için fazla ciddi. 559 00:51:05,730 --> 00:51:10,468 Bu nasıldı tasarımcı stüdyosuna benziyordu. 560 00:51:11,769 --> 00:51:15,440 Atmosferi sevdim çünkü asla yapmayacağım bir şeydi 561 00:51:15,473 --> 00:51:16,941 daha önce görmüştüm. 562 00:51:19,076 --> 00:51:21,412 Her zaman şöyle derdi: "Ah, çok düzenlisin 563 00:51:21,446 --> 00:51:23,080 Çok düzenlisin." 564 00:51:23,114 --> 00:51:26,117 Ve başlıyorum eşyaları kutulara koymak. 565 00:51:26,151 --> 00:51:28,085 Dosya oluşturmaya başlıyorum. 566 00:51:28,119 --> 00:51:30,255 Ve bu durumdan çok memnundu. 567 00:51:31,856 --> 00:51:36,861 Onun benim sahip olduğum bir özgürlüğü vardı onun yerinde öğrendi. 568 00:51:37,027 --> 00:51:41,932 Ve bu özgürlük şuydu: sahip olduklarınla yap. 569 00:51:41,966 --> 00:51:46,504 Ve sahip olmadığın şey, ya taklit edersin ya da yaparsın. 570 00:51:46,537 --> 00:51:47,805 Ama yap. 571 00:51:48,306 --> 00:51:53,311 Bu özgürlük benim için bir şeydi her zaman mücadele etti, 572 00:51:53,711 --> 00:51:55,513 ama doğru şekilde değil. 573 00:51:55,546 --> 00:51:59,750 Şimdi bunu görebiliyordum Paris, bu kadar özgür olabilirsin 574 00:51:59,784 --> 00:52:01,118 istediğin gibi. 575 00:52:02,220 --> 00:52:04,522 Ve sonra şöyle dedi: "Farkında değilsin, 576 00:52:04,555 --> 00:52:09,560 Martin, senin bir tarzın var. tadı ve buna bağlı kalmalısın 577 00:52:10,828 --> 00:52:13,598 geleceğinizin tadı." 578 00:52:13,631 --> 00:52:17,268 Ve bu garip ama bilmiyordum. 579 00:52:17,302 --> 00:52:21,172 Bir tadım olduğunu biliyordum... Sessiz yönler... 580 00:52:21,206 --> 00:52:26,211 Ama bunu bilmiyordum bu bir tarz haline geliyordu. 581 00:53:41,452 --> 00:53:44,389 bence yapısöküm gerçekten başladı 582 00:53:44,422 --> 00:53:46,724 ile. 583 00:53:47,292 --> 00:53:50,060 Daha çok 80'lerin başlarında. 584 00:53:50,761 --> 00:53:55,766 Ama onunki gerçekten yönelik şiddet nedeniyle 585 00:53:56,901 --> 00:53:58,603 o zamanki toplum. 586 00:53:58,636 --> 00:54:03,641 Ve onun yapısökümünü görüyorum daha çok ne olduğuna dair gerçek bir çalışma 587 00:54:05,009 --> 00:54:06,311 bir giysi yapar. 588 00:54:06,344 --> 00:54:07,712 Nasıl çalışır? 589 00:54:07,745 --> 00:54:12,750 Yani bunu bir... olarak görüyorum bir doktorun diseksiyonu 590 00:54:13,684 --> 00:54:15,085 bir bedenin içine bakmak. 591 00:54:15,119 --> 00:54:20,124 Yani gerçekten yapmaya çalışıyor tüm özü ve tüm şeyleri bul 592 00:54:20,958 --> 00:54:24,795 bir şeyin iç işleyişi yapma sistemi. 593 00:54:24,829 --> 00:54:27,665 Ve sonra onunla yeniden yaratır. 594 00:54:28,032 --> 00:54:33,037 Yani bu olumlu bir şeyin parçası giysiye karşı tutum. 595 00:54:35,473 --> 00:54:40,478 Martin'in çalışmasında ben her zaman bunu yapan bir şey gördüm 596 00:54:40,511 --> 00:54:42,079 kendini ciddiye almamak. 597 00:54:42,112 --> 00:54:45,416 Ne kadar ciddi olduğunu bilsem de o işiyle ilgili ve nasıl 598 00:54:45,450 --> 00:54:50,455 kesin ve ne kadar talepkar sanki gerçekten öyleymiş gibi 599 00:54:50,488 --> 00:54:53,824 dünyayı gözlemlemek ve "Nasıl oynayabilirim" diye düşünüyorum 600 00:54:53,858 --> 00:54:54,859 onunla mı?" 601 00:55:12,843 --> 00:55:17,848 Artık 10 sezonumuz vardı insanların tek bir tarza sahip olduğu 602 00:55:19,249 --> 00:55:22,387 aramaya başladım "Margiela tarzı." 603 00:55:22,720 --> 00:55:27,492 Biz bunu hissedebiliyorduk bunca yıldan sonra, 604 00:55:27,525 --> 00:55:29,159 etkili. 605 00:55:30,895 --> 00:55:35,900 Böylece moda başladı yönüme doğru değiş. 606 00:55:36,434 --> 00:55:40,571 Yani, biz mücadele etmeden önce insanların anlayamadığı 607 00:55:40,605 --> 00:55:41,806 biz. 608 00:55:41,839 --> 00:55:46,777 Ama şimdi bunun acısını çekiyordum insanlar bunu çok iyi anladılar. 609 00:55:46,944 --> 00:55:49,980 Ve bunu görebiliyordum moda uzadı. 610 00:55:50,014 --> 00:55:54,184 Moda oldu bilek boyu ve dar, 611 00:55:54,218 --> 00:55:56,554 tahrip edilmiş ayrıntılarla. 612 00:55:59,457 --> 00:56:02,326 Kendimi çok tuhaf hissettim. 613 00:56:02,359 --> 00:56:04,261 Depresyona girdim. 614 00:56:15,973 --> 00:56:17,842 Bütün zaman boyunca kopyalarla ilgiliydi, 615 00:56:17,875 --> 00:56:18,843 kopyalar, kopyalar. 616 00:56:18,876 --> 00:56:21,278 Ben de "Evet," dedim. peki, tamam, peki, 617 00:56:21,311 --> 00:56:22,847 ne yapabilirim?" 618 00:56:22,880 --> 00:56:27,885 Ve ardından basın başladı gibi tepkiler veriyor 619 00:56:28,753 --> 00:56:31,956 "Gençler yapmalı Onun birinci olduğunu biliyorum." 620 00:56:31,989 --> 00:56:36,126 Ve sonra şunu düşündüm: "Hey, o zaman neden bir daha yapmıyorum?" 621 00:56:36,160 --> 00:56:40,364 Ve aklıma şu fikir geldi: 10 koleksiyon olduğundan, 622 00:56:40,397 --> 00:56:44,268 en iyisini yapalım 10 koleksiyondan biri. 623 00:57:28,212 --> 00:57:29,847 düşündüm ki, "Ama sonra insanlar şöyle diyecek: 624 00:57:29,880 --> 00:57:32,650 'Evet ama bunu gördük ve bunu gördük'" ve ben de şöyle dedim: 625 00:57:32,683 --> 00:57:34,418 "Tamam, orijinalleri mi istiyorlar? 626 00:57:34,451 --> 00:57:39,456 Her giysiye damga vuracağız orijinal tarihi etiketle 627 00:57:39,790 --> 00:57:41,258 tasarımın." 628 00:57:41,291 --> 00:57:43,460 Bunun bir konsept olduğunu düşündüm. 629 00:57:44,562 --> 00:57:49,567 Şu kelimeyi buldum "Konsept" yeni bir şeydi. 630 00:57:49,867 --> 00:57:51,969 Daha önce çok oynadım. 631 00:57:52,002 --> 00:57:55,940 bir çeşit keşfettim giyinmeyi sevdiğim kadın. 632 00:57:55,973 --> 00:58:00,477 Yani konsept bir şeydi giysiye çok daha fazla odaklandım 633 00:58:00,511 --> 00:58:01,746 kendisi. 634 00:58:21,599 --> 00:58:26,604 Yani fikir kıyafet almaktı Barbie ve Ken'i bırak ve onları havaya uçur 635 00:58:30,875 --> 00:58:33,277 gerçek boyutuna kadar. 636 00:58:33,844 --> 00:58:36,881 İnsanlar şöyle derdi: "Bu tam oturmuyor." 637 00:58:36,914 --> 00:58:38,649 Ve bu hoşuma gitti. 638 00:58:38,683 --> 00:58:43,554 Bir oyuncak bebeğe benziyordu yaşayan bir insanın giydiği giysi. 639 00:58:56,266 --> 00:59:01,271 Fikir bir seçim yapmaktı vintage kıyafetler biraz... 640 00:59:01,639 --> 00:59:03,941 Küçük bir gardırop, Arayabilirim. 641 00:59:03,974 --> 00:59:08,979 Ve tüm bu giysiler siyah ve düz bir şekilde fotoğraflandı 642 00:59:09,313 --> 00:59:10,948 beyaz resim. 643 00:59:10,981 --> 00:59:15,019 Peki o zaman bu resimler kumaş üzerine baskı yapılıyordu. 644 00:59:15,052 --> 00:59:20,057 Sonunda bir haline geldi oldukça kavramsal bir sonuç. 645 01:00:02,332 --> 01:00:07,337 güzel olurdu diye düşündüm tamamen bir koleksiyon üzerinde çalışın 646 01:00:07,638 --> 01:00:12,542 bir haute dayalı couture atölyesi. 647 01:00:13,210 --> 01:00:18,215 Biraz yaptım... evet, hayır çok önemli çalışmalar. 648 01:00:19,549 --> 01:00:23,153 Gerçekten memnun değildim çünkü sonunda sadece benziyordu 649 01:00:23,187 --> 01:00:26,256 eski moda, eski couture perdelik. 650 01:00:26,290 --> 01:00:30,160 Yani o zamana geri dönersek çalışmalarımı düşündüm, 651 01:00:30,194 --> 01:00:31,962 "Evet, işte bu. 652 01:00:31,996 --> 01:00:34,832 Çalışmaları satmak zorundayız." 653 01:02:33,683 --> 01:02:34,651 O kitaplarda var. 654 01:02:34,684 --> 01:02:36,220 O tarihte var. 655 01:02:36,253 --> 01:02:40,324 Ve sadece bir kısmı tasarımcılar tarihe karışıyor. 656 01:02:40,357 --> 01:02:45,362 Ancak olumsuz tarafı o değil mi? 657 01:02:46,363 --> 01:02:49,433 biliyorsun, sanırım bir şey vardı onun için mali mücadele ve 658 01:02:49,466 --> 01:02:52,269 insanlar için onunla da çalıştı. 659 01:02:52,302 --> 01:02:54,338 Ve başkalarını görüyorlar iyi yaşayan insanlar. 660 01:02:54,371 --> 01:02:55,572 Zor. 661 01:02:55,605 --> 01:02:59,276 Bu... bilirsin, sorun değil fakir olmak için 20'li yaşlarındasın 662 01:02:59,309 --> 01:03:00,911 ve mücadele ediyorum. 663 01:03:00,945 --> 01:03:03,480 Ama kendi içinde olmaya başladığında 30'lu yaşlarda ve daha sonra 40'lı yaşlarda, 664 01:03:03,513 --> 01:03:06,150 sahip olmak istiyorsun rahat bir yaşam. 665 01:03:06,183 --> 01:03:08,953 Zengin bir hayat değil ama rahat bir yaşam. 666 01:03:20,330 --> 01:03:24,969 Bütün hayatım boyunca bunu yaptım kariyer, birçok istişare, 667 01:03:25,002 --> 01:03:29,806 bu koleksiyon yapmak anlamına geliyor farklı evler için. 668 01:03:31,909 --> 01:03:36,914 Belli bir anda geldi çok önemli birinden gelen istek 669 01:03:39,149 --> 01:03:43,220 Hermes olan Fransız evi. 670 01:03:43,253 --> 01:03:47,992 Ve bunu duyduğumda, Hemen düşündüm, 671 01:03:48,025 --> 01:03:49,259 "Evet." 672 01:03:49,293 --> 01:03:53,663 Öyle olsa bile çok doğal görünüyordu yapabileceğin en büyük kontrasttı 673 01:03:53,697 --> 01:03:54,965 hayal edin. 674 01:03:54,999 --> 01:03:59,836 Maison Martin Margiela ve sonra diğer tarafta Hermes. 675 01:04:05,275 --> 01:04:09,980 -Yine de sahip olduğu imaj modaya karşı küstahlığın, 676 01:04:10,014 --> 01:04:15,019 yeni bir şeyin, bir şeyin hiç korkmamış olması şaşırtıcı 677 01:04:15,185 --> 01:04:16,420 cüretkar. 678 01:04:16,453 --> 01:04:19,756 Ve Hermes, belli ki o görüntü yoktu. 679 01:04:19,789 --> 01:04:24,428 Ve düğün bu ikisinin arasındaydı 680 01:04:24,461 --> 01:04:29,466 ah... insanları çok etkiledi bunun nereye gidebileceğini merak ediyorum. 681 01:04:31,568 --> 01:04:36,173 İtibar açısından bakıldığında, Hermes'in Martin'e sorduğu şey 682 01:04:36,206 --> 01:04:40,677 çok çok çok şeydi Hermes için iyi bir şey. 683 01:04:40,710 --> 01:04:43,247 Muhtemelen... çünkü o beklenmedikti. 684 01:05:12,309 --> 01:05:14,744 Martin benimle tanıştığında baba... sanırım babam 685 01:05:14,778 --> 01:05:16,213 karşı konulamaz. 686 01:05:16,246 --> 01:05:16,813 Bu normal. 687 01:05:16,846 --> 01:05:18,048 Babamdı. 688 01:05:18,082 --> 01:05:21,952 Ama birbirlerini çok sevdiler hızlı ve yollarını buldular 689 01:05:21,986 --> 01:05:24,654 bunu gerçekten iletmek ikisine de aitti. 690 01:05:24,688 --> 01:05:28,392 Ama Martin gerçekten gitti Hermes'in özüne 691 01:05:28,425 --> 01:05:33,430 ve bundan bir sonuç çıkardı bunlara sahip olan kadın... bu çok 692 01:05:33,964 --> 01:05:37,501 şık giyinme şekli çok klasik bir şekilde. 693 01:05:37,534 --> 01:05:41,771 Ve o gerçekten... o başardı öyle görünen bir şey yaratmak 694 01:05:41,805 --> 01:05:42,472 apaçık. 695 01:05:42,506 --> 01:05:44,308 Sanki her zaman oradaymış gibi. 696 01:06:23,347 --> 01:06:28,352 Benim için lüks, kalite arasında mükemmel denge 697 01:06:29,319 --> 01:06:30,987 ve konfor. 698 01:06:31,021 --> 01:06:36,026 Ve eğer daha uzağa gidebilirsem, zamansızlık kattığını söyleyebilirim. 699 01:06:45,669 --> 01:06:50,674 bunları düşündüm çok saf ve basit görünüm ve 700 01:06:50,707 --> 01:06:54,044 giysilerin renge ihtiyacı yoktu. 701 01:06:54,078 --> 01:06:59,083 Malzemeyi tercih ettim şekil verme ve bitirme. 702 01:06:59,616 --> 01:07:04,621 Yani, süpürülen renkler vardı sözlükten uzak. 703 01:07:05,922 --> 01:07:09,059 Ve sadece tonlardan bahsettik. 704 01:07:23,740 --> 01:07:27,111 -O gerçekten ilk olandı böyle bir kadın yaratmak. 705 01:07:27,144 --> 01:07:30,747 Ama sanki, bilirsin, bazen biriyle tanışırsın ve 706 01:07:30,780 --> 01:07:33,517 sen şöyle düşünüyorsun: "Ah, biz birbirimizi sonsuza kadar tanıyoruz." 707 01:07:33,550 --> 01:07:34,627 Aslında aynı şeydi. 708 01:07:34,651 --> 01:07:36,353 Martin geldiğinde Hermes'te sanki, 709 01:07:36,386 --> 01:07:38,988 "Ah, biliyorduk sonsuza kadar birbirimize." 710 01:07:39,656 --> 01:07:43,460 Sonra mecbur kaldım için bu yeni koleksiyonu sunuyorum 711 01:07:43,493 --> 01:07:44,961 ilk kez. 712 01:07:44,994 --> 01:07:48,398 Ben de dedim ki, "Oh, hayır, hayır, hayır, hayır, dışarı çıkmak istemiyorum. 713 01:07:48,432 --> 01:07:52,602 Bu bizim için bir koleksiyon evin içini göstermek zorundayım. 714 01:07:52,636 --> 01:07:56,506 Salon yaptırmak istiyorum Mağazada göster." 715 01:08:13,089 --> 01:08:15,759 Hatırlıyorum Amy Spindler'ın yanında oturuyor. 716 01:08:15,792 --> 01:08:20,797 Bunlara öfkelendi sade kıyafetler çıkıyordu. 717 01:08:24,601 --> 01:08:28,772 Şöyle dedi: "Hermes'te her şey var olabilecek bu şeyler 718 01:08:28,805 --> 01:08:32,142 yapmak ve tüm bu semboller ve eşarp izleri ve at 719 01:08:32,176 --> 01:08:33,042 şey." 720 01:08:33,076 --> 01:08:35,479 Ve Amy değildi geleneksel kişi. 721 01:08:35,512 --> 01:08:40,517 Burjuva değildi ama yapamadım... ve ben 722 01:08:41,351 --> 01:08:42,286 aynı. 723 01:08:42,319 --> 01:08:45,489 Şöyle düşünüyordum: "Ah, çok şık görünüyorsun, 724 01:08:45,522 --> 01:08:50,527 ama, ah, biliyorsun, öyle tekrarlayan ve çok basit 725 01:08:52,196 --> 01:08:53,297 ve... 726 01:08:53,330 --> 01:08:55,899 neden biraz daha fazlasını yapmıyorsunuz?" 727 01:08:56,700 --> 01:08:59,303 Biz bunu düşünmüyorduk en lüks şey bir 728 01:08:59,336 --> 01:09:04,341 deri ceket kesim süper yumuşak ve bu yere düştü. 729 01:09:06,142 --> 01:09:08,412 Bunu anlamadık. 730 01:09:17,421 --> 01:09:22,426 Bütün tepkiler şunu söyledi bu gerçekten sinir bozucuydu ve 731 01:09:23,927 --> 01:09:25,829 şöyle düşündüler: "Ha? 732 01:09:25,862 --> 01:09:30,867 Bu yüzden mi onlar Martin Margiela'yı mı işe aldın?" 733 01:09:31,401 --> 01:09:36,406 Gerçekten şok oldular basitlikten belli bir şekilde, 734 01:09:36,773 --> 01:09:39,008 buna "delik" adını verdiler. 735 01:09:40,944 --> 01:09:45,949 Az önce bir şeye başladım uzun süre devam edecekti. 736 01:09:46,683 --> 01:09:48,385 Çok büyük bir değişiklikti. 737 01:09:48,418 --> 01:09:53,423 Bu yüzden belirli mevsimlere ihtiyaçları vardı bu yeni tarzı aşılamak için. 738 01:09:54,624 --> 01:09:58,262 Gerçekten öyleydim orada gerçekten mutluyum. 739 01:09:58,762 --> 01:10:02,866 Sonunun olduğunu düşünmemiştim zaten altı yıl sonra geliyor, 740 01:10:02,899 --> 01:10:04,401 yani 12 koleksiyon. 741 01:10:04,434 --> 01:10:09,105 Ama durmak zorunda kaldım çünkü evim daha fazlasını istiyordu ve 742 01:10:09,138 --> 01:10:10,139 daha fazlası. 743 01:10:18,915 --> 01:10:22,952 Jenny ve ben hissettik çok hızlı büyüdüğümüzü 744 01:10:22,986 --> 01:10:27,991 ve daha fazla tesise ihtiyacımız vardı daha fazla hat geliştirmek, 745 01:10:30,260 --> 01:10:35,265 bu da daha fazla asistan anlamına geliyor, bu da daha fazla para anlamına geliyor. 746 01:10:37,834 --> 01:10:42,639 Tesadüf eseri aynısıydı şu an üreticimizin 747 01:10:42,672 --> 01:10:47,677 yer devralındı Diesel şirketinden Renzo Rosso. 748 01:10:51,014 --> 01:10:55,952 Jenny ona öyle olduğumuzu söyledi. yatırımcı aramayı düşünüyorum 749 01:10:55,985 --> 01:11:00,890 ve çok şey yaptı ikna edici iş planı. 750 01:11:00,924 --> 01:11:02,492 Ve karar alındı. 751 01:11:02,526 --> 01:11:06,430 Böylece en büyüğünü devraldı şirket hisselerinin bir kısmı. 752 01:11:07,497 --> 01:11:12,502 Büyük bir lüks istemedik grup ama bunu yapabilecek biri 753 01:11:12,769 --> 01:11:17,774 bizi anla, kim bizim gibi sıfırdan başladı. 754 01:11:20,276 --> 01:11:25,281 Jenny gittikçe azaldı motive oldu çünkü sahip olduğu 755 01:11:25,549 --> 01:11:30,554 artık zamanım yok kendi yaratıcı girdisi. 756 01:11:30,654 --> 01:11:35,659 Bu yüzden kendisi karar verdi Renzo geldiğinde ayrıl. 757 01:11:50,707 --> 01:11:55,712 Erkekler için daha güzel olduğunu düşündüm yalnızca olmayan adamları kullanmak 758 01:11:55,812 --> 01:11:56,980 modeller. 759 01:11:57,013 --> 01:12:01,518 Ve bu sadece her erkeğin ilginç görünüşü. 760 01:12:01,551 --> 01:12:04,554 Modaya uygun görünümüyle ilgili değil. 761 01:12:13,663 --> 01:12:18,668 Yaptığımız şeyi yapmamaya karar verdim "moda koleksiyonu" olarak adlandırın. 762 01:12:19,335 --> 01:12:22,539 Ama ben buna gardırop derdim. 763 01:12:22,572 --> 01:12:26,843 Dolabı açmak gibi Giyinmeyi seven bir adamın, 764 01:12:26,876 --> 01:12:31,247 ve onu göreceksin farklı şekillere sahip olacak 765 01:12:31,280 --> 01:12:34,984 ceketler, pantolonlar, ayakkabı falan. 766 01:12:35,018 --> 01:12:37,053 Ve ben de bunu ulaşmak istiyordu. 767 01:12:41,024 --> 01:12:43,527 Bazen diyorum ki: "Tamam, bunu kendim için yapıyorum." 768 01:12:43,560 --> 01:12:48,565 Ama aynı zamanda giysiler de koyardım hayalini kurduğum şeyin içinde 769 01:12:49,933 --> 01:12:54,938 giy çünkü zaten öyleydim belirli bir üniformaya indirgenmiş, 770 01:12:55,739 --> 01:13:00,610 hangisi tişört, kot pantolondu ceket, kot pantolon ve bir şapka. 771 01:13:01,711 --> 01:13:06,716 Kendimi asla bir duruma sokmazdım takım elbise, bu yüzden öyle olduğunu düşünüyorum 772 01:13:08,217 --> 01:13:12,388 sahip olmak oldukça heyecan vericiydi takım elbiseli bazı adamlar, 773 01:13:12,422 --> 01:13:15,425 ama bunu asla yapmayacak adamlar, hiç takım elbise giy çünkü onlar 774 01:13:15,459 --> 01:13:16,660 mecbur kaldılar. 775 01:13:17,260 --> 01:13:18,795 Sadece eğlence için. 776 01:14:18,221 --> 01:14:21,357 Bu daha önce yapılmış bir gösteri Palais de Chaillot'ta yapıldı 777 01:14:21,390 --> 01:14:23,459 yalnızca merdivenlerde. 778 01:14:23,493 --> 01:14:27,631 Ve insanlar... bakın, gelişiyoruz sandalyeler için küçük bloklar 779 01:14:27,664 --> 01:14:30,500 birinin arasında olmak merdiven ve diğeri. 780 01:14:30,534 --> 01:14:35,338 Ve modeller geliyorlardı yukarı ve aşağı ve yukarı ve aşağı. 781 01:14:35,371 --> 01:14:38,274 İnanın kolay değil aşağıya kızlar gelecek 782 01:14:38,307 --> 01:14:42,712 topuklu merdivenler ve siyah gözlüklü. 783 01:14:42,746 --> 01:14:46,015 Neden bunu basitleştirelim? karmaşık hale getirebilir misin? 784 01:14:58,194 --> 01:15:01,064 Fransızca'da şöyle deriz: "Elimizde bir kanıt var." 785 01:15:01,097 --> 01:15:06,102 Ve gerçekten, birçok kez, ben kıyafetlere bakıyordum 786 01:15:06,202 --> 01:15:08,004 ve ben şunu söylüyorum: "Mais, Bu bir delil." 787 01:15:08,037 --> 01:15:10,239 Sadece hiç kimsenin bunu daha önce düşünmüştüm. 788 01:15:10,273 --> 01:15:12,241 Ya da kimse buna cesaret edemedi. 789 01:15:15,579 --> 01:15:20,349 Kıyafetlerin bir kısmı yapıldı. ama rulonun geri kalanı 790 01:15:20,383 --> 01:15:24,053 kumaş hala kıyafetlere yapıştırılmıştır. 791 01:15:24,888 --> 01:15:26,255 Yani... 792 01:15:26,289 --> 01:15:30,526 bunu gördüğünde ve sen sadece... sadece söyleyebilirim ki, 793 01:15:30,560 --> 01:15:31,961 "Harika." 794 01:15:33,697 --> 01:15:38,702 Bazı kızlar giyiyordu buzdan yapılmış takılar. 795 01:15:41,070 --> 01:15:46,009 Temelde eriyordu kızların vücudu ve bu 796 01:15:46,042 --> 01:15:50,847 renginin değiştirilmesi kızlar giyinirken 797 01:15:50,880 --> 01:15:51,981 sahnede. 798 01:15:54,150 --> 01:15:55,985 Hiçbir sözüm yok. 799 01:16:13,970 --> 01:16:18,975 2006 yılında geldi Chambre'nin bu büyük sürprizi 800 01:16:20,977 --> 01:16:24,447 Syndicale de la Paris'in Haute Couture'ü. 801 01:16:24,480 --> 01:16:29,118 Mösyö beni gösteriye davet etti 802 01:16:29,152 --> 01:16:30,820 Haute Couture Haftası 803 01:16:30,854 --> 01:16:35,859 ve zanaatkarlığı gündeme getirin haute couture koleksiyonu 804 01:16:36,960 --> 01:16:38,261 koleksiyon. 805 01:16:45,468 --> 01:16:48,504 Bu büyük bir tanınma olarak geldi. 806 01:16:48,537 --> 01:16:52,308 söyleyemezsin bundan daha iyi bir şey, 807 01:16:52,341 --> 01:16:53,342 "Vay be." 808 01:17:12,295 --> 01:17:16,499 İlk defa hissettim yaptığım şey oldukça 809 01:17:16,532 --> 01:17:18,668 yorulmak 810 01:17:18,702 --> 01:17:22,638 çünkü vardı her zaman kullandığım bir sistem, 811 01:17:22,672 --> 01:17:24,540 ki bunu en iyi biliyordum. 812 01:17:25,508 --> 01:17:29,278 Bu yüzden olmak istedim farklı, yeni, 813 01:17:29,312 --> 01:17:33,382 hayranlarımı reddetmeden. 814 01:17:43,159 --> 01:17:47,463 Durmanın iyi olduğunu düşündüm biraz yıkamayla, 815 01:17:47,496 --> 01:17:50,133 Kırışma ve tamamlanmamış görünüm. 816 01:17:50,166 --> 01:17:55,171 Ve her şeyi aldım bu tasarım haline gelebilir. 817 01:17:56,873 --> 01:18:01,510 Yeni bir şey evin sözlüğü. 818 01:18:06,049 --> 01:18:11,054 Ve sonra bu vardı beyaz, kusursuz kadın takımı. 819 01:18:11,554 --> 01:18:13,322 Benim için çok yeni bir şey. 820 01:18:13,356 --> 01:18:16,425 Ve şöyle düşündüm: "Aman tanrım Tanrım, bu Margiela değil." 821 01:18:16,459 --> 01:18:20,897 Ve ütüyü aldım ve koydum arkasındaki marka işareti 822 01:18:20,930 --> 01:18:21,765 etek. 823 01:18:21,798 --> 01:18:24,734 Ben de şöyle düşündüm: "Şimdi, Margiela." 824 01:18:26,803 --> 01:18:30,606 İlk müşterilerimiz Yıllar içinde kaybolan 825 01:18:30,639 --> 01:18:34,610 hepsi birlikte geri geldi öyle bir koleksiyon ki 826 01:18:34,643 --> 01:18:37,446 öncekilerden farklı. 827 01:18:38,581 --> 01:18:41,084 Yeni bir başlangıç gibi hissettim. 828 01:18:44,954 --> 01:18:48,758 - Birisi bir marka satın aldığında, Diesel gibi bir şirket geldiğinde 829 01:18:48,792 --> 01:18:52,261 içeri girin ve Renzo onu satın alır, diye düşünüyorsunuz, 830 01:18:52,295 --> 01:18:53,396 "Ah, bu iyi. 831 01:18:53,429 --> 01:18:55,431 Bu verecek ona biraz sermaye." 832 01:18:55,999 --> 01:18:59,803 Ve sonra şunu düşünüyorsun: "Bu kötü bir maç. 833 01:18:59,836 --> 01:19:02,571 Bu olmayacak çok iyi çalışın." 834 01:20:09,705 --> 01:20:13,442 Her ne kadar yenisiyle birlikte yön, çok şey vardı 835 01:20:13,476 --> 01:20:15,811 yeni ve taze enerji, 836 01:20:15,845 --> 01:20:20,850 çok şey vardı bir süredir hoş olmayan bir durum yaşanıyor 837 01:20:21,650 --> 01:20:24,888 moda sisteminin içindeyken. 838 01:20:24,921 --> 01:20:29,926 Benim için her şey elimizdeyken başladı aynı şekilde internete girmek 839 01:20:30,593 --> 01:20:33,029 Gösterinin gösterildiği gün. 840 01:20:44,707 --> 01:20:47,676 enerjisini seviyorum bir sürprizle geliyor. 841 01:20:47,710 --> 01:20:50,579 Ve bu enerji tamamen kaybolmuştu. 842 01:20:50,613 --> 01:20:55,618 Her şey hemen oldu internete itildi. 843 01:20:58,421 --> 01:21:01,857 Evet, kendimi biraz kaybolmuş hissettim. 844 01:21:03,426 --> 01:21:08,397 Bu yüzden giderek daha çok düştüm bir bakıma üzücü. 845 01:21:08,431 --> 01:21:13,436 Ve şöyle hissettim: "Tamam, bu bir anın başlangıcıdır 846 01:21:15,271 --> 01:21:20,276 farklı ihtiyaçlar var moda dünyası ve emin değilim 847 01:21:20,776 --> 01:21:23,746 onları besleyebilirim." 848 01:22:05,288 --> 01:22:08,824 Sonunda ben oldum, bir bakıma sanatsal 849 01:22:08,857 --> 01:22:11,995 kendi şirketimde yönetici. 850 01:22:12,028 --> 01:22:13,729 Ve bu beni rahatsız etti. 851 01:22:13,762 --> 01:22:15,931 Çünkü ben bir tasarımcıyım. 852 01:22:15,965 --> 01:22:18,434 Ben aslında bir moda tasarımcısıyım. 853 01:22:18,467 --> 01:22:21,170 Ve bir moda yaratan tasarımcı. 854 01:22:21,204 --> 01:22:26,209 Ve ben sadece yaratıcı değilim kendisini yönlendiren yönetmen 855 01:22:27,443 --> 01:22:28,644 asistanlar. 856 01:22:42,058 --> 01:22:47,063 2009 20 yıl başlangıcımızdan sonra. 857 01:22:47,730 --> 01:22:52,735 Yani fikir şuydu ki eski temalarımı yeni gibi kullanırdım 858 01:22:53,536 --> 01:22:58,541 ilham ama tercüme edildi çok daha sanatsal bir şekilde. 859 01:24:56,125 --> 01:25:01,130 Hala bunu yapmak zorunda kaldığım için pişmanım son gösterinin gecesini terk et 860 01:25:01,164 --> 01:25:06,169 kimseye söylemeden çünkü yeni sahibi bundan kaçınmak istedi 861 01:25:06,635 --> 01:25:08,404 büyük şok. 862 01:25:08,437 --> 01:25:13,276 Ama asla söyleyemedim ekibime veda ediyorum. 863 01:25:13,309 --> 01:25:16,679 Ve bu, bir kesinlikle çok acı verici. 864 01:25:16,712 --> 01:25:19,915 Çünkü takdir ediyorum bu insanların çoğu. 865 01:25:19,948 --> 01:25:22,851 Gerçekten verdiler ellerinden gelen her şeyi. 866 01:25:22,885 --> 01:25:25,120 Ve evet. 867 01:25:25,154 --> 01:25:28,224 Bu benim yolum değil veda etmekten. 868 01:25:38,000 --> 01:25:42,171 -Sanırım Martin yapıyordu tam olarak istediği şey. 869 01:25:42,205 --> 01:25:45,140 Muhtemelen bu yüzden gitti: 870 01:25:45,174 --> 01:25:49,278 onun bozulmadan kalmasını sağlamak seçimleri ve bakış açısı. 871 01:25:49,312 --> 01:25:51,180 Ve... 872 01:25:51,214 --> 01:25:54,283 bu çok anlaşılır bir durum. 873 01:25:54,317 --> 01:25:58,887 Biliyor musun, eğer... eğer... eğer... sen... eğer varsa özgürlüğe ihtiyacım var 874 01:25:58,921 --> 01:26:00,523 söylenecek bir şey. 875 01:26:23,712 --> 01:26:27,583 -Almaktan korkmuyor güçlü kararlar çünkü ayrılmak 876 01:26:27,616 --> 01:26:32,020 Hermes bir olmalı onun için de zor bir seçim. 877 01:26:32,054 --> 01:26:33,756 Ve o yaptı. 878 01:26:33,789 --> 01:26:37,159 Ve sonra ayrılıyorum moda dünyası, 879 01:26:37,192 --> 01:26:38,894 hım... 880 01:26:40,263 --> 01:26:41,730 benzersizdir. 881 01:26:42,231 --> 01:26:47,236 -Sanırım o, bilirsin... Bunu söylediği için çok şanslı 882 01:26:47,636 --> 01:26:52,441 ne dedi ve sonra yoluna devam etti. 883 01:27:12,461 --> 01:27:17,466 Tuhaf görünüyor ama çok zor bir iş. 884 01:27:18,267 --> 01:27:22,571 Ve muhtemelen başardım olduğundan daha karmaşıktı. 885 01:27:23,306 --> 01:27:28,311 Kendimi sürekli içine ittim aşırılıklar çünkü gerçekten sevdim 886 01:27:30,779 --> 01:27:34,950 keşfetmek ve kendimi daha da ileriye itiyorum. 887 01:27:37,085 --> 01:27:40,188 Ben çok ama çok kendimle zor. 888 01:27:47,663 --> 01:27:49,398 Bugün resim yapıyorum. 889 01:27:49,432 --> 01:27:50,733 Heykel yapıyorum. 890 01:27:50,766 --> 01:27:55,671 Çok fazla yaratıcıyım ifade ve bunu seviyorum. 891 01:27:57,172 --> 01:28:00,476 Kendimle olmayı seviyorum. 892 01:28:00,509 --> 01:28:03,078 Etrafımda kimsenin olmaması. 893 01:28:03,111 --> 01:28:06,615 Sadece ben ve kendim işlerimi yapıyorum. 894 01:28:06,649 --> 01:28:09,752 Ve istediğim zaman bunları yap, 895 01:28:09,785 --> 01:28:12,388 artık mevsimler yok. 896 01:28:48,857 --> 01:28:53,195 Son derece memnun oldum. 897 01:28:53,228 --> 01:28:57,032 Çünkü bu en büyüğü sahip olabileceğiniz tanınma. 898 01:28:57,065 --> 01:29:00,168 Çünkü modada her şey hızlı gidiyor. 899 01:29:00,202 --> 01:29:05,207 Ve çok çabuk ünlü oluyorsun ve çok çabuk unutulur. 900 01:29:05,541 --> 01:29:10,613 10 yıl sonra moda 20 mevsim demektir. 901 01:29:10,879 --> 01:29:15,884 bunu aramıyordum ve bunu beklemiyordum. 902 01:29:16,351 --> 01:29:19,722 Ama bu çok hoş bir sürpriz. 903 01:29:29,197 --> 01:29:31,066 -Bu Margiela'nın anı. 904 01:29:31,099 --> 01:29:36,104 yani eğer 30 yıl önceyse ve önümüzdeki 20'nin 905 01:29:36,204 --> 01:29:38,907 yıllar olacak Margiela anı, 906 01:29:38,941 --> 01:29:43,946 o zaman yarımımız var yüzyılın etkisi... 907 01:29:44,079 --> 01:29:45,648 bu çok önemli. 908 01:29:46,615 --> 01:29:47,983 Bu çok önemli. 909 01:29:52,921 --> 01:29:54,890 -Bir kelime dağarcığı yarattı. 910 01:29:54,923 --> 01:29:56,091 Bir dil. 911 01:29:56,124 --> 01:29:59,562 Ve bu değil kendisine bizzat bağlı, 912 01:29:59,595 --> 01:30:02,297 bilirsin, bir... olarak bir yüz veya bir... 913 01:30:02,330 --> 01:30:04,132 şuna bağlı: ne yarattı, 914 01:30:04,166 --> 01:30:05,300 biliyor musun? 915 01:30:05,333 --> 01:30:07,311 Ve sanırım bu anlamda muhtemelen o... Bilmiyorum. 916 01:30:07,335 --> 01:30:08,580 konuşmadım bu konuda ona. 917 01:30:08,604 --> 01:30:12,407 Ama eğer istediği buysa kesinlikle başarılı oluyor mu? 918 01:30:31,994 --> 01:30:34,296 sahip olduğunu düşünüyor musun? istediğin her şeyi anlattın 919 01:30:34,329 --> 01:30:35,964 moda olarak söyle? 920 01:30:43,438 --> 01:30:44,439 HAYIR.